Book a room
Icone InstagramIcone Facebook

Madame Les VansLegal notice

Intellectual property

The creations made by Madame Les Vans are protected by copyright in accordance with the provisions of Books I to III of the Intellectual Property Code. As such, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, marketing, in whole or in part, of the elements contained in this site, without the prior written consent of Madame Les Vans, is prohibited, under penalty of constituting an infringement of copyright.

Editors

Cécilia Mirabel Goudé et Grégoire Goudé – Madame Les Vans

07140 Les Vans

Graphic elements

Images et photographies : Madame Les Vans

Website creation

Design & Développement : Augustine Plume

Website Hosting

Le présent site est hébergé par la société d’hébergement : OVH 2 rue Kellermann – BP80157 – 59053 ROUBAIX Cedex 1

Confidentiality

Cookie

This section is dedicated to the Privacy Policy of this site. It allows you to find out more about the origin and use of the browsing information processed when you access the https://www.madamelesvans.com site. When the https://www.madamelesvans.com site is displayed, information relating to the navigation of your device (computer, tablet, smartphone, etc.) may be recorded in “Cookies” files installed on your device, subject to the choices you have expressed regarding Cookies.

When you first visit Madame Les Vans and then at the end of the period (maximum 12 months), an information banner is displayed to inform you of the use of cookies on the site and the terms and conditions to oppose it.

What is a cookie?

A cookie is a text file that can be stored by your browser on your device connected to the Internet when you visit a website. The device containing the cookie can thus be identified by the issuer during its period of validity.

The information stored relates in particular to your journey from the site visited in order to provide you with an additional service, the advertisements you have clicked on, the type of browser you use, the information you have entered in order to avoid re-entering it and improve your browsing comfort. Cookies are also used to optimize the performance of the site. For example, they make your navigation easier and help you find specific content faster, etc.

Only the issuer of a cookie is likely to read or modify the information contained therein.

The cookies that the https://www.madamelesvans.com site issues are used for the purposes described below.

Who are the recipients of the data collected through cookies?

The data collected through cookies placed on the site https://www.madamelesvans.com intended for Madame Les Vans, its partners and third parties such as advertising agencies and social networks.

How long do cookies last?

Cookies are valid for a maximum of 12 months. Your consent will be requested again at the end of this maximum period by displaying the information banner regardless of the page visited on https://www.madamelesvans.com, or by deleting your browser’s cache before the end of the validation period.

What types of cookies are set by the website?

Services installed on https://www.madamelesvans.com such as Matomo make it possible to anonymously store and analyze the number of pages viewed as well as the activity of visitors and their frequency of return. These cookies make it possible to establish statistics to analyse the number of visitors from which the content of the Website is improved according to the success of a particular page with our visitors.

Some of the cookies deposited by audience and statistics services are linked to the Internet Protocol (IP) address of your connecting device. This address allows you to know the city from which you are connecting.

What should I do if I don’t want cookies to be installed?

The latest European legislation in the context of the protection of personal data on the Internet gives you the right to manage the data stored and used by a third-party site via cookies, although their presence is generally of no consequence. You have the option of blocking some or all of the cookies or deleting those already installed on your device.

You can choose to accept the deposit of cookies on your device and revoke this decision at any time by modifying the settings of your internet browser.

What means do you have to prevent cookies from being stored?

If you do not want to receive cookies, you can set your browser to prevent some or all of cookies from being downloaded to your Internet-optimized device (computer, smartphone, tablet, etc.). Namely, an absolute setting will prevent the functions section of the website from working properly https://www.madamelesvans.com

To learn how to do this, visit the sites linked below depending on your browser type:

Depending on the type of your browser, you can also activate incognito mode or your browser’s “Do Not Track” setting.

For mobile devices, you can visit the following links:

Note: If your device is used by more than one person or has several Internet browsers on which you work, it is possible that your cookie settings will not be taken into account permanently. This is due to the use of another browser that has not been set up, or because a third party has changed your personal settings. The Madame Les Vans website is not able to prevent these external elements and nor to guarantee the permanence of the choices you have initially expressed.

Note: Preventing the deposit of cookies on your device connected to the Internet does not make the advertisements displayed on the content viewed online disappear.

Note: If you use different devices to access our Site (smartphone, tablet, computer, etc.), your preferences must be set on each of them.

Privacy Policy

Last updated: February 28, 2024

In accordance with the General Data Protection Regulation adopted by the European Parliament on 14 April 2016, and the Data Protection Act of 6 January 1978 as amended, MME LES VANS informs you of the following points.

Who are we?

Our website address is https://www.madamelesvans.com

Identity of the Data Controller

Cécilia Mirabel Goudé et Grégoire Goudé – Madame Les Vans

07140 Les Vans

Use of Personal Data Collected

By submitting the rental form, the information entered will be used in the context of your request and the business relationship that may arise from it. It will be used to contact you about various Madame Les Vans events, including product updates and customer support.

The information collected contains the following mandatory information: Name, email address.

IP Address – Server Logs

Monitoring and alerting tools are used to ensure optimal security on the website: your IP address may be recorded.

Your IP address is stored in the server log file for the purpose of conducting incidental searches, in particular in the event of attacks or attempted computer attacks. This data is stored for a maximum period of 12 months.

Embedded content from other sites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Content embedded from other sites behaves in the same way as if the visitor were visiting that other site.

These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with this embedded content if you have an account logged in on their website.

Statistics and audience measurement

This information allows us to improve our Site, products and services.

In order to adapt the site to the requests of its visitors, we measure the number of visits, the number of page views as well as the activity of visitors on the site and their frequency of return.

The statistics tool used by Madame Les Vans generates a cookie with a unique identifier, which is kept for 13 months. We also collect your IP address, in order to determine the city from which you are connecting. However, it is immediately anonymised after use. Consequently, Mrs. Les Vans cannot in any way trace it back to a natural person.

The data collected is kept by Madame Les Vans for a period of 26 months and is not transferred to third parties or used for any other purpose.

Procedures

You have the right to access Personal Information about you. Madame Les Vans undertakes to respond to your request for access, rectification, deletion, portability or any other additional request for information within a reasonable period of time which may not exceed 1 month from receipt of your request.

Who can access the data

Madame Les Vans is the owner of the information collected on this site. Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason, without your consent, other than as necessary to fulfill a request and/or transaction, such as to ship an order.

Security measures

We implement a variety of security measures to keep your personal information safe. Among other things, we use the HTTPS security protocol: when pages are in HTTPS secure mode, the security protocol encrypts the content of exchanges between the browser and the database servers. This prevents the personal data entered and sent via the forms from being easily read by third parties during transit). All pages and forms on https://www.madamelesvans.com are displayed in HTTPS secure mode.

Your personal information is stored in secure locations as well as on controlled servers.

Monitoring and alerting tools are used to ensure optimal security on the website.

Procedures implemented in the event of a data breach

In the event of an anomaly, Mrs. Les Vans undertakes to communicate transparently about the situation, to put in place the necessary security elements and to inform the competent supervisory authority (CNIL), within 72 hours of becoming aware of it.